-
1 passer [oder sauter] du coq à l'âne
passer [ oder sauter] du coq à l'ânevon einem Thema zum anderen springenDictionnaire Français-Allemand > passer [oder sauter] du coq à l'âne
-
2 passer au-dessus de la tête de quelqu'un
passer au-dessus de la tête de quelqu'unüber jemandes Horizont Accusatif gehenDictionnaire Français-Allemand > passer au-dessus de la tête de quelqu'un
-
3 passer comme une lettre à la poste
passer comme une lettre à la postefamilier reibungslos über die Bühne gehenDictionnaire Français-Allemand > passer comme une lettre à la poste
-
4 passer de la pommade à quelqu'un
passer de la pommade à quelqu'unjemandem schmeichelnDictionnaire Français-Allemand > passer de la pommade à quelqu'un
-
5 passer du simple au double
passer du simple au doublesich verdoppeln -
6 passer en coup de vent
passer en coup de ventauf einen Sprung masculin vorbeikommen -
7 passer entre les gouttes
passer entre les gouttesnicht/kaum nass werden -
8 passer inaperçu
passer inaperçuunbemerkt bleiben -
9 passer l'éponge sur quelque chose
passer l'éponge sur quelque chosegroßzügig über etwas Accusatif hinweggehenDictionnaire Français-Allemand > passer l'éponge sur quelque chose
-
10 passer la main
passer la main(transmettre ses pouvoirs) die Verantwortung aus der Hand geben -
11 passer le temps
passer le tempsdie Zeit totschlagen -
12 passer outre à quelque chose
passer outre à quelque chosesich über etwas Accusatif hinwegsetzenDictionnaire Français-Allemand > passer outre à quelque chose
-
13 passer par dehors
passer par dehorsaußen herumgehen -
14 passer par toutes les couleurs de l'arc-en-ciel
passer par toutes les couleurs de l'arc-en-cielabwechselnd rot und blass werdenDictionnaire Français-Allemand > passer par toutes les couleurs de l'arc-en-ciel
-
15 passer par-dessus bord
passer par-dessus bordüber Bord gehen -
16 passer pour tel
passer pour teldafür gehalten werden -
17 passer quelqu'un à tabac
passer quelqu'un à tabacfamilier jdn zusammenschlagen -
18 passer quelque chose au crible
passer quelque chose au cribleetwas genau unter die Lupe nehmenDictionnaire Français-Allemand > passer quelque chose au crible
-
19 passer quelque chose au peigne fin
passer quelque chose au peigne finetwas genau unter die Lupe nehmenDictionnaire Français-Allemand > passer quelque chose au peigne fin
-
20 passer ses nerfs sur quelqu'un/quelque chose
passer ses nerfs sur quelqu'un/quelque chosefamilier sich an jemandem/etwas abreagierenDictionnaire Français-Allemand > passer ses nerfs sur quelqu'un/quelque chose
См. также в других словарях:
passer — [ pase ] v. <conjug. : 1> • 1050; lat. pop. °passare, de passus « 1. pas » I ♦ V. intr. (auxil. avoir ou être; être est devenu plus cour.) A ♦ Se déplacer d un mouvement continu (par rapport à un lieu fixe, à un observateur). 1 ♦ Être… … Encyclopédie Universelle
Passer (Gattung) — Passer Rötelsperling, Männchen Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung … Deutsch Wikipedia
passer — Passer, neutr. acut. Est aller d un lieu à autre, sans faire arrest, Transgredi. Liu. lib. 3. Cic. lib. 1. de diuinat. comme, Il ne fait que passer, c. Il ne sejourne et n arreste point, et va outre, Praetergreditur. Passer aussi en fait d ambles … Thresor de la langue françoyse
Passer — Passer … Wikipédia en Français
Passer rating — (known as passing efficiency or pass efficiency in NCAA football) is a measure of the performance of quarterbacks or any other passers in American football (gridiron) and Canadian football. There are at least two formulae currently in use: one… … Wikipedia
Passer simplex — Saltar a navegación, búsqueda ? Gorrión del desierto Ejemplares en Mauritania Estado d … Wikipedia Español
Passer (Fluss) — Passer Passer, Promenade in MeranVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt Daten … Deutsch Wikipedia
Passer — bezeichnet Passer (Druck), den Übereinanderfarbdruck im Mehrfarbendruck Passer (Fluss), einen Fluss in Südtirol Passer (Gattung), eine Gattung der Sperlingsvögel Arent Passer (um 1560 1637), niederländisch estnischer Bildhauer … Deutsch Wikipedia
PASSER program suite — PASSER Series of programs are traffic control optimization programs designed by Texas Transportation Institute. The original authors of these programs were Dr. Carrol Messer, Dr. Dan Fambro, Dr. Edmond Chang and Dr. Nadeem Chaudhary all from the… … Wikipedia
Passer ma route — Album par Maxime Le Forestier Sortie 1994 Genre Variété française Label Polydor / Universal Music Group … Wikipédia en Français
Passer à travers , passer au travers — ● Passer à travers , passer au travers éviter de subir quelque chose de fâcheux, de pénible : Passer au travers d une corvée … Encyclopédie Universelle